Lancement de Zad Archery et patch 1.0.2

Cette page est le journal des changements de la semaine Steam 1.0 de Zad Archery. Samharia a posté le Patch 1.0.2 sur la communauté Steam le même jour que le pic de trafic de lancement. Si vous êtes en milieu de sauvegarde, mettez à jour, puis lisez les étapes de restauration avant de supprimer quoi que ce soit.

Lancement 1.0 — 1er septembre 2026

• Plateformes : Windows, macOS, Linux. Steam Deck Playable.
• Mode : solo. Pas de mode coopératif.
• Prix : 6,99 $, avec 10 % de remise de lancement sur la boutique.
• Durée : conçue autour de cinq heures ; le butin et les 100 % de succès l’étirent.
• Plafond de combat rapporté par les joueurs : vague 50.
• Succès sur la boutique actuelle : 12 (le teaser pré-lancement disait 25 ; faites confiance à la superposition).
• Langues sur Steam : 14 langues d’interface dont l’anglais, le français, l’allemand et l’espagnol. Ce wiki localise l’anglais, le français, l’allemand et l’espagnol.

Puces de fonctionnalités livrées : arbre de compétences massif, cinq classes d’archer, butin, compétences, artisanat, Mining/Gathering, alchimie, plus Shaping, Masteries et bonus de Guardian. Voyez le portail des guides pour des pages routées plutôt que le paragraphe boutique.

Patch 1.0.2 — ce qui a vraiment changé

Cité d’après le post communautaire, puis traduit en actions wiki :

1. Correction des gemmes de monstres qui ne comptaient pas en collectant un niveau sous votre plus haut. Action : rester plus bas est maintenant autorisé. Utilisez la Branche B du planificateur de collecte. Les nœuds de chance de gemmes de l’arbre de compétences continuent de payer.

2. Correction d’un Guardian qui parfois n’apparaissait jamais, ce qui verrouillait le King pour de bon. Tout Guardian manqué est restauré au redémarrage. Action : redémarrage complet après le patch. Ne supprimez pas la sauvegarde. Guide : Guardian. C’est le correctif de « 4th Guardian Not Appearing » et « Died to the 5th Guardian now it wont spawn again ».

3. Correction de Defeat the King qui ne se débloquait pas quand Steam était injoignable. Action : tuez ou relancez avec Steam en ligne. Le succès n’est pas un boss extra caché.

4. Ajout de la résolution de votre écran comme première option de la liste des paramètres. Action : choisissez cette première ligne si le panneau gauche est recadré. Les commandes et Mining dépendent tous les deux de voir l’onglet pioche.

5. Correction de divers petits bugs. Action : rien de spécifique. Si votre souci est les combinaisons de vente d’inventaire, c’est toujours le Ctrl+Maj+clic droit imprimé sur les cartes d’objets, pas un changement de raccourci 1.0.2.

Plaintes connues que ce patch n’a pas entièrement réglées

• Plafond vague 50 / « trop court ». Intention de design, pas un bug. Du contenu extra serait un patch plus tardif. Suivez ce portail.
• Boss de niveau 50 qui redémarre la vague. Même famille que l’apparition des Guardian. Mise à jour, redémarrez, puis avancez. S’il boucle encore après 1.0.2, postez sur Steam ou Discord avec votre numéro de vague.
• Noms officiels des classes 3–5. Toujours des silhouettes. Le guide des classes d’archer ne les inventera pas.
• Bugs d’inventaire HTML5 itch.io. Ils appartiennent à la démo web. Achetez la version Steam.

Ce que vous devriez faire sur une vieille sauvegarde

1. Laissez Steam appliquer 1.0.2.
2. Réglez la résolution native.
3. Redémarrez une fois pour restaurer les Guardian.
4. Collectez une vague en dessous pour confirmer que les gemmes font effet.
5. Continuez le guide du débutant ou le parcours Guardian et le King que vous suiviez déjà.

Liens officiels pour le prochain post : liens officiels. Les kits classés n’ont pas changé à cause de 1.0.2, mais le timing de collecte oui — rafraîchissez le classement des compositions seulement si vous restiez plus bas sous l’ancien bug de gemmes.